Prima il colpo a Firenze, dove hanno rubato la macchina, poi quello in un'officina pratese dove si sono procurati gli attrezzi per scassinare il bar. La catena di azioni si è interrotta quando gli agenti sono arrivati sul posto dopo la chiamata di un residente.
Il palo della banda è stato subito individuato.
Si tratta di tre romeni, due residenti a Prato e uno ad Arezzo. Tutti hanno precedenti per furto.