Gli agenti lo hanno notato mentre stava estraendo il grosso sacco pieno di scarti di lavorazione dal bagagliaio di un'auto.
Come sempre è successo di notte. E' bastata la vista dei lampeggianti a mettere in allarme l'uomo, di origine cinese, che ha cercato di chiudere l'auto e di scansare i controlli. Tentativo andato male.
E' bastato uno sguardo nel cassonetto per accertare la presenza di un sacco che è stato sequestrato insieme alla macchina e all'altro sacco che stava per essere gettato.
Il responsabile del gesto, 48enne, è stato per trasporto e smaltimento illegale di rifiuti speciali.