Con i volti coperti da cappucci si sono introdotti di notte in un concessionario di auto in periferia, forzando una porta e rovistando negli uffici ma senza portare via nulla, per poi fuggire all'arrivo della polizia.
Gli agenti, intervenuti dopo una segnalazione, hanno visto tre persone scavalcare la recinzione del concessionario e darsi alla fuga a piedi, riuscendo a fermare due di loro: un ventiduenne e un sedicenne rumeni, cugini domiciliati a Firenze, entrambi conosciuti alle forze dell'ordine. Per il maggiorenne dei due è scattato l'arresto per tentato furto aggravato in concorso con una persona ancora da identificare, mentre il minorenne è stato denunciato e riaffidato al padre.