A bloccare i due rapinatori, giovani marocchini di 18 e 24 anni, sono stati gli agenti di una volante intervenuti in piazza Mercatale dopo la segnalazione dell'aggressione. I due stavano fuggendo in bicicletta in direzione di via del Carmine ma sono stati raggiunti e bloccati.
A fare le spese del raid è stato un uomo che intorno alle tre si trovava nei pressi della pasticceria aperta anche la notte. In un primo momento i due hanno tentato di avere una conversazione con lui ma ben presto le loro vere intenzioni sono venute allo scoperto. Uno dei due, infatti, lo ha colpito con un ombrello e poi con un pugno. L'altro lo ha fatto cadere a terra. In pochi istanti la vittima si è resa conto che la manovra era servita ai due per rubargli il portafoglio e strappargli la collana dal collo.
Alla fine l'uomo aggredito è stato accompagnato in ospedale mentre gli aggressori sono stati arrestati.