La chiamata al 113 è arrivata alle 2,30 di notte del 24 luglio. Un testimone riferiva agli aventi di aver visto due persone introdursi in un capannone in via Zarini.
Le volanti giunte sul posto hanno colto il flagranza di reato due cittadini cinesi di 45 e 48 anni che hanno tentato una precipitosa fuga a piedi finita poco dopo, in denuncia per tentato furto e violazione di sigilli