La segnalazione arrivata in questura era chiara e parlava di un uomo che in maniera plateale aveva caricato una pistola in mezzo alla strada. Tanto è bastato a far scattare, inevitabilmente, l'intervento della polizia che è arrivata nell'area della passerella accanto alla stazione del Serraglio con tre equipaggio delle volanti.
Gli agenti hanno circondato la zona e hanno individuato la persona segnalata. Pochi secondi e la verità è venuta a galla facendo trarre a tutti un sospiro di sollievo. Il temuto terrorista era lo starter di 70 anni di una gara podistica.
La sua pistola, dotata di tappo rosso, era munita di cartucce a salve ed era destinata a dare il via alla gara legata a una festa. Peccato abbia dato il via a un clamoroso falso allarme.